Amigos de más, what if o the word F, que significa, review, opinión, citas

Amigos de más, what if o the word F, que significa, review, opinión, citas. Esta será mi voz, mi solitario diálogo con el post de mi compañera Daniela y su artículo titulado "What if, ¿solo amigos?". Los soliloquios no son tan buenos que digamos pero son el consuelo del que no tiene otra opción.
Elegí abordar la película empezando por contar el significado del título original que es The Word F, que se refiere a Fuck, el término anglosajón para referirse a situaciones obscenas y ofensivas, razón por la cual le cambiaron el título a What if y de paso evitando la temida clasificación R. Ahora bien esta última expresión, qué pasaría si, y si: Se trata de una pregunta acerca de las consecuencias de algo que sucede, inesperado o aun indeseable; una pregunta hipotética, especulación.
La primera frase tal vez aludiría a una maldición expresada por lo incómodo de la situación, tener que decidir entre una bonita amistad o un bello romance; tal vez la segunda tenga connotaciones referidas al riesgo de atrevernos a manifestar lo que sentimos, luego de percibir toda la química del mundo fluyendo entre dos seres humanos, encajando sus particulares rompecabezas.
Pero antes de empezar con mi perorata, no olviden que es una adaptación de una obra de teatro de TJ Dawe y Michael Rinaldi llamada "Pasta de dientes y cigarros".
Cuando Chantry y Wallace se encuentran por primera vez en la fiesta suena un tema llamado Best of Friends, de la banda inglesa de rock, Palma Violets; la letra dice más o menos así: I wanna be your best friend, Don't want you to be my girl; en versión libre algo así como yo quiero ser tu mejor amigo, yo no quiero que tu seas mi chica.

Una cita que faltaba, a mi juicio


Wallace : Pensé mucho sobre algo que dijiste. Acerca de cómo, cuando te das cuenta de lo rápido que todo se puede derrumbar, nunca volverás a querer renunciar a nada bueno. Lo que sea que esté sucediendo entre nosotros, es bueno. Es tan bueno. En realidad, es lo mejor que me ha pasado, y no quiero que se acabe.
Chantry : tampoco quiero que se acabe. Me gustaría que pudiéramos inventar una máquina del tiempo o algo así.
Wallace : Si alguna vez inventamos el viaje en el tiempo, volvería a la noche en que nos encontramos. Chantry : [se mueve más cerca ] ¿Lo harías?
Wallace : Sí. Chantry : ¿Qué harías de manera diferente? Wallace : [ sonríe ] Nada.
Chantry : [ también sonríe ] Yo también. [ Se besan ].
Amigos de más, what if o the word F, que significa, review, opinión, citas


Cuando la hermana de Chantry se refiere a Wallace como la versión masculina de Chantry (textualmente Mantry) no pude menos que sonreír, me recuerda una situación particular dicha a dos voces hace unos meses por cuenta de una amiga y yo mismo. Ella trabajando en diseño y animación; él, después de muchas volteretas, escribiendo manuales para usuarios de software.
Me gusta la metáfora, el tropo, el símbolo de la caricatura femenina volando (una chica de rostro triste con alas de mariposa), como trazando un camino aéreo, como en búsqueda de su identidad; de alguna forma corresponde al tatuaje de Chantry en su espalda.
Disfruté de forma perversa como se permitían negar sus sentimientos en distintos escenarios, aún desnudos luego de nadar.
En el pasado me atreví a preferir la amistad por sobre el romance, por aquello que era duradero y menos complicado. Pero quien soy yo para eludir lo complicado, lo oscilante y vaporoso.Creo que es factible tener lo mejor de los dos mundos, incluyendo la honestidad de la amistad. Sí, el amor es estúpido pero necesario. A la pregunta central de todo el filme sobre si hombres y mujeres que se gustan pueden ser solo amigos, yo respondería que sí aunque prefiero la opción de atreverme a más.
Leer también: The best of me, lo mejor de mí; Amantes de 5-7

Comentarios

  1. Agradezco que incluyera ese aspecto peculiar de la canción de fondo... curiosamente lo vine a notar después de ver la película por segunda vez, luego como es mi costumbre busque el soundtrack de la película... me gusta ese concepto romántico también de esta pelicula en especial. Aún así tratando de arruinarla jajaja (me disculpo) pero que habría sido del pobre Wallace si solo en el caso hipotético las cosas no hubieran estado a su favor... bueno no habría quedado nada de él está vez. Bueno la vida real a veces es cruel

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, lo que me gusta de este tipo de ejercicios es que, teniendo un lugar común, la película, puede uno armar todo un rollo discursivo y "botar corriente" en torno a ella.¿Lo de la BSO? Yo entiendo las pocas peliculas que he podido ver como un todo integral, imagen, actuacion, escenarios, musica y guión. No soy experto en ninguno de estas presuntas partes pero siento (como un condenado a muerte) cosas y percibo que le dan sentido. Solo suponiendo que las cosas no hubieran estado a su favor, quizás, de regreso a estudiar Medicina hubiera seguido solo otro largo periodo de tiempo, tal vez canalizando su frustración siendo el mejor, escribiendo quizás o siendo creativo. Supongo que en el algún momento Chantry habría regresado luego de un año fuera, yo estoy casi seguro, también habría funcionado como un "amor a segunda vista" porque mi noveno sentido me indica que había mucho y que ella lo habría extrañado demasiado. Ahora, ¿aceptaría Wallace ser una opción diferida?

      Eliminar
    2. Creo que con el tiempo también terminaría por aceptarlo, bueno les llevó tiempo aceptar que su afecto no cabia esa pretensión de ser Solo amigos... aunque una figura un tanto olvidada que no se mencionó fue Ben el novio de Chantry... ¿fue solo la figura tipo "obstaculo"? ¿cuánto influyó que se fuera? o mejor aún ¿y si no se hubiera ido? ¿al final es solo un personaje en la historia que debía salir, es el corazón herido, el traicionado? ¿solo alguien que terminará por encontrar de nuevo esa conexión con otra persona? Espero que sea así. Y si, es verdad, son muchos los detalles que pueden hacer grande una sola escena, en ocasiones hay solo una cosa que la hace especial, por otro lado en esta película todo ese conjunto creo, funciona muy bien. 

      Eliminar
    3. Ben, es otro elemento dentro del marco de la película, claro; siempre he creído que en las rupturas hay responsabilidades compartidas como en los romances que comienzan. Nada sucede unilateralmente. Influyen tambien terceros seguramente pero no tanto.Ben, valoró más su trabajo y su mundo que a Chantry, ese fue su error, el tiempo y la distancia agravaron las cosas. Las personas necesitan compartir, estar juntos para afianzar lazos... y siempre el que estuvo durante esos lapsos fue Wallace. A la larga, en la vida no hay malos ni buenos, solo pasan cosas y uno debe aprender a convivir con eso.Sin o se hubiera ido se habría metido mas de cabeza en sus labores y mas tarde que temprano todo habría concluido en ruptura, creo.

      Eliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog